-
1 lag time
- время подъёма (промывочной жидкости при каротаже)
- время запаздывания (сейсм.)
- время запаздывания
- время добегания
- время выноса выбуренной породы
время выноса выбуренной породы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
время добегания
Время, в течение которого водная масса в реке проходит данное расстояние.
Примечание
Различают: время добегания расхода воды на участке реки; время добегания фазово-однородных расходов и уровней воды на участке реки; время добегания воды с различных частей бассейна до замыкающего створа.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
время запаздывания
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
время запаздывания (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
время подъёма (промывочной жидкости при каротаже)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.3.1.1 время запаздывания (lag time): Время, в течение которого достигается 10 %-ный уровень полного изменения выходного сигнала.
Источник: ГОСТ Р ИСО 10155-2006: Выбросы стационарных источников. Автоматический мониторинг массовой концентрации твердых частиц. Характеристики измерительных систем, методы испытаний и технические требования оригинал документа
3.11 время запаздывания (lag time): Время, в течение которого при скачкообразном изменении массовой концентрации определяемого вещества в точке отбора проб, выходной сигнал достигает 10 % уровня конечного изменения показания прибора.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12039-2011: Выбросы стационарных источников. Определение содержания монооксида углерода, диоксида углерода и кислорода. Характеристики и калибровка автоматических измерительных систем в условиях применения оригинал документа
5.2.18.1 время запаздывания (lag time): Время, в течение которого выходной сигнал достигает 10 %2) уровня конечного изменения показания.
2) По договоренности.
Источник: ГОСТ Р ИСО 6879-2005: Качество воздуха. Характеристики и соответствующие им понятия, относящиеся к методам измерений качества воздуха оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lag time
-
2 poteclinometer
потенциометрический инклинометр (скважинный прибор для непрерывного измерения при каротаже наклона и азимута буровой скважины; измерения проводят переменным сопротивлением)
* * *
потенциометрический инклинометр (скважинный прибор для непрерывного измерения при каротаже наклона и азимута буровой скважины; измерения проводят переменным сопротивлением)
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > poteclinometer
-
3 spread of electrodes
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > spread of electrodes
-
4 invasion factor
1) Нефть: коэффициент возмещения (при каротаже)2) Нефть и газ: коэффициент возмещения при каротаже -
5 spread of electrodes
1) Нефть: разнос электродов (при каротаже)2) Нефтегазовая техника разнос электродов при каротаже -
6 invasion factor
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > invasion factor
-
7 spread of electrodes
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spread of electrodes
-
8 AB electrodes
питающие электроды А и В (между которыми пропускается электрический ток при исследованиях методом сопротивлений или регистрации удельных сопротивлений при каротаже скважин; измерительными электродами являются М и N)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > AB electrodes
-
9 lag time
1) Общая лексика: разрыв во времени (a significant lag time between A and B), разница в часовых поясах, разница во времени2) Медицина: латентный период3) Военный термин: время удовлетворения заявки, задержка4) Техника: время задержки, время запаздывания, выдержка времени5) Сельское хозяйство: период задержки, время добегания (стока), лаг-период6) Строительство: время между началом снеготаяния и началом стока, время добегания (при ливневом стоке)8) Пищевая промышленность: время вылежки9) Экология: время добегания10) Деловая лексика: продолжительность запаздывания11) Нефтегазовая техника время выноса бурового шлама к устью12) Сетевые технологии: запаздывание по времени13) Макаров: время добегания (необходимое для протекания воды вдоль водотока на определенное расстояние)14) Нефть и газ: время выноса бурового шлама к устью скважины -
10 AB electrodes
питающие электроды А и В
Электроды, между которыми пропускается электрический ток при исследованиях методом сопротивлений или регистрации удельных сопротивлений при каротаже скважин (измерительными электродами являются М и N)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > AB electrodes
-
11 spread of electrodes
разнос электродов (при каротаже)Большой англо-русский и русско-английский словарь > spread of electrodes
-
12 logging tool
* * *
каротажный прибор; скважинный зонд ( для каротажа)
* * *
* * *
каротажный прибор; скважинный зонд ( для каротажа)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > logging tool
-
13 neutron response
сейсм. количество отмечаемых нейтронов
* * *
* * *
сейсм. сигнал нейтронного каротажа; количество отмечаемых нейтронов ( при каротаже)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > neutron response
-
14 spacing of electrodes
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > spacing of electrodes
-
15 lag time
время выноса выбуренной породы ( или бурового раствора) от забоя к устью скважины
* * *
1) сейсм. время запаздывания* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > lag time
-
16 invasion factor
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > invasion factor
-
17 log data recorded by logging while drilling (LWD) technique
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: данные для каротажных диаграмм получены при каротаже в процессе буренияУниверсальный англо-русский словарь > log data recorded by logging while drilling (LWD) technique
-
18 logging-while-drilling inductive coupling tool
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: прибор индукционной связи, применяемый при каротаже в процессе буренияУниверсальный англо-русский словарь > logging-while-drilling inductive coupling tool
-
19 mf (mud filtrate)
Нефть: индекс фильтрата промывочной жидкости (исп. при каротаже) -
20 mud filtrate
1) Нефть: индекс фильтрата промывочной жидкости (используется при каротаже), фильтрат бурового раствора, фильтрат промывочной жидкости2) Нефть и газ: водоотдача, фильтрат
См. также в других словарях:
время подъёма (промывочной жидкости при каротаже) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lag time … Справочник технического переводчика
коэффициент возмещения (при каротаже) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN invasion factor … Справочник технического переводчика
разнос электродов (при каротаже) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spread of electrodes … Справочник технического переводчика
единица скорости счета при нейтронном каротаже — Отсчёт в калибровочной шахте АНИ непосредственно в известняках штата Индиана при пористости 19% и насыщении их пресной водой принят за 1000 единиц АНИ [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики… … Справочник технического переводчика
единица скорости счета при гамма-каротаже — Разность между сильно и слаборадиоактивными участками калибровочной шахты АНИ принимается за 200 единиц АНИ [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN API unit … Справочник технического переводчика
единица скорости счёта при гамма-каротаже Американского нефтяного института — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN API gamma ray unit … Справочник технического переводчика
единица скорости счёта при нейтронном каротаже Американского нефтяного института — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN API neutron unit … Справочник технического переводчика
звуковое поле отражённых волн (при акустическом каротаже) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN secondary sound field … Справочник технического переводчика
звуковое поле прямых волн (при акустическом каротаже) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN primary sound field … Справочник технического переводчика
разность средних температур, определённая при температурном каротаже — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN log mean temperature difference … Справочник технического переводчика
скорость звука (при акустическом каротаже) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN acoustic sound velocitysound speed … Справочник технического переводчика